Жительница Уэльса нарушила правила при общении с герцогами Кембриджскими. Однако Кейт Миддлтон и принц Уильям отнеслись к ней доброжелательно.
Герцоги Кембриджские побывали на праздновании Дня святого Давида в Уэльсе. Супруги пришли на рынок в городе Абергавенни. Старший сын принцессы Дианы и его жена остановились, чтобы пообщаться с продавцом сырной лавки Ники Херст. Женщина долго и безуспешно вспоминала полное наименование титулов пары. Жительница Уэльса выбрала более оригинальное решение.
«Я растерялась, не знала, как к ним обращаться с точки зрения титулов. Я называла их Кейт и Уилл. Они выглядели спокойными. Они прекрасны», – призналась Ники.
Согласно правилам королевского протокола, к монаршим особам необходимо обращаться «Ваше Королевское Высочество». Допускаются также варианты «сэр» или «мэм».
Впрочем, британка быстро компенсировала свой промах. Херст угостила пару редким сортом швейцарского сыра. «Я спросила Уильяма, что ему нравится. Он назвал редкий сыр Kaltbach. Я ответила: «Вот немного». Уильям очень удивился: «Я не ожидал, что он у вас есть»», – цитирует издание People Херст.