Наверх

Мозаика

а/я 33 109469 Москва, Россия

Букеровскую премию впервые получила книга на хинди

Писательница рассказала историю пожилой женщины, впавшей в депрессию после смерти мужа

|
Гитанджали Шри на церемонии вручения

Гитанджали Шри на церемонии вручения

©YouTube/TheBookerPrizes

Лауреатом международной Букеровской премии по литературе стала писательница из Индии Гитанджали Шри. Ее книга «Могила с песком» – первая, переведенная с хинди, которая заслужила такую оценку жюри. Церемония вручения прошла в Лондоне.

Как сообщает ТАСС, в книге Шри рассказывает историю 80-летней женщины. Ее героиня впала в депрессию после смерти мужа, а к тому же еще и столкнулась с непониманием дочери. На этом фоне она отправляется в Пакистан, где переживает болезненные воспоминания о разделе страны. После всего этого женщина всё же находит в себе новые источники радости в жизни.

«Нас захватили мощь, трогательность и игривость «Могилы с песком», многозвучного романа Гитанджали Шри о самосознании и принадлежности в красочном, переливающемся огнями переводе Дейзи Роквелл», – прокомментировал выбор жюри его председатель, ирландский переводчик Фрэнк Уайн.

Интересно, что пять из шести книг, попавших в шорт-лист премии, были написаны женщинами. Произведения были созданы на шести языках – испанском, корейском, норвежском, польском, хинди и японском.

Подписывайтесь на наши новости в telegram-канале «INFOZOID».
Рой Джонс оценил идею выйти на ринг против Федора Емельяненко

Боксер не против встретиться с россиянином

Мозаика Рой Джонс оценил идею выйти на ринг против Федора Емельяненко
Названы признаки «умирающего» смартфона

Понять, что гаджет изношен, можно по двум признакам

Цифра Названы признаки «умирающего» смартфона
Анджелину Джоли заметили в компании звезды сериала «Нормальные люди»

Джоли посетила спектакль, гле он играл главную роль

Глянец Анджелину Джоли заметили в компании звезды сериала «Нормальные люди»
Иммунолог рассказал, какие эпидемии ждет человечество в будущем

Специалист отметил инфекции, которые открываются с таянием ледников

Мозаика Иммунолог рассказал, какие эпидемии ждет человечество в будущем
Пилота высосало из самолета на высоте 7 тысяч метров, но он выжил

Пилота держали за ноги несколько человек

Происшествия Пилота высосало из самолета на высоте 7 тысяч метров, но он выжил