Прошло почти 10 лет с тех пор, как завершилась американская версия «Офиса» и 20 лет, как он закрылся в Великобритании, но Саудовская Аравия скоро получит свой собственный ремейк популярного сериала.
BBC Studios, которой принадлежат права на формат, и MBC, гигант спутникового телевидения, вещающий в Саудовской Аравии, представили идею Al Maktab – первой арабоязычной версии комедийного сериала.
Съемки сериала начнутся в конце этого месяца, в нем Салех Абуамрх сыграет Малика Аль-Тумайфи, комично эгоцентричного персонажа в центре шоу. Сериал будет снят известным египетским режиссером Хишамом Фатхи, пишет The Hollywood Reporter.
«Хотя в 2022 году офисная работа для многих из нас выглядит немного по-другому, эти персонажи хорошо известны всем, они соперничают друг с другом, дружат и шутят. Мы хорошо знаем того самого босса, который иногда выставляет себя дураком, это по-прежнему звучит так же правдоподобно», – сказал Андре Рено, старший вице-президент по продажам форматов BBC Studios.
«Я уверен, что зрители на Ближнем Востоке и в Персидском заливе примут Малика и его команду с распростертыми объятиями, как когда-то зрители в Великобритании приняли Дэвида Брента более 20 лет назад», – добавил он.