Режиссер Марюс Вайсберг, известный по фильмами «Бабушка легкого поведения» и «Гитлер капут!», возьмется за голливудский ремейк советской картины «Ирония судьбы, или С легким паром!». Название проекта для англоязычных зрителей будет «About Fate».
Как сообщает дистрибьютор фильма кинокомпания Central Partnership, сюжет будет переработан в современном ключе. Главную роль должна исполнить Эмма Робертс, известная работами в сериалах «Королевы крика», «Американская история ужасов» и фильме «Мы -Миллеры». Коллегами Робертс по съемочной площадке станут Томас Манн (сериалы «Фарго» и «Бывает и хуже»), Бритт Робертсон («Собачья жизнь», «Земля будущего») и Гарретт Хедлунд («Трон: Наследие», «Троя»).
Сценарий написала Тиффани Полсен, работавшая раннее над комедией «Пара на праздники». В списке продюсеров значатся Винсент Ньюман, Владимир Кошелев и Марина Беспалова.